Datenschutzgesetz

Datenschutz. Informationsschreiben
Sehr geehrte Damen und Herren! Entsprechend dem Datenschutzkodex möchten wir Sie darüber informieren, dass die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten von Aquamar GmbH mit dem folgenden Ziel und auf folgende Weise verwendet werden:

Zweck der Verarbeitung
Im Folgenden listen wir Ihnen alle Vorgangsweisen von Aquamar GmbH auf:

• A. Annahme, Verarbeitung und Speicherung der personenbezogenen Daten, um Ihnen den Newsletter des Unternehmensuniversums Aquamar GmbH zusenden zu können;
• B. Annahme, Verarbeitung und Speicherung der von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten, um die Aktivitäten von Aquamar GmbH ständig zu überdenken und zu verbessern;
• C. Verwendung der von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten für Marketing - und Werbezwecke von Aquamar GmbH (zum Beispiel Markt - und Meinungsforschungen, Werbe - und Reklameinitiativen, Informationen, etc.);

Modalität der Verarbeitung
Die Verwendung erfolgt auf automatisierte Weise. Sollte uns eine Anschrift von Ihnen vorliegen, könnten Sie von uns kontaktiert werden. Die auf diese Weise aufgenommenen Daten werden von uns auf dieselbe Art und Weise verwendet wie oben angeführt. Von der Verwendung ausgeschlossen sind all jene personenbezogenen Daten laut Art. 4, Absatz 1, Buchstabe. d) des Datenschutzkodex, welche Aufschluss geben können über die rassische und ethnische Herkunft, die religiöse, die philosophische oder eine andere Weltanschauung, die politischen Anschauungen, die Mitgliedschaft bei einer Partei, Gewerkschaft, Vereinigung oder Organisation mit religiöser, philosophischer, politischer oder gewerkschaftlicher Ausrichtung oder den Gesundheitszustand oder das Sexualleben einer Person.

Konsensfreiheit und Folgen einer Ablehnung
Die Übermittelung der personenbezogenen Daten ist freiwillig. Wir informieren Sie jedoch: Im Falle einer Konsensablehnung bezüglich Zweck (A) können wir Ihnen die erforderten Dienstleistungen nicht erweisen. Eine Konsensablehnung bezüglich Zweck (B), C) hat keinen Einfluss auf die Zusendung des Newsletters, sondern bezieht sich ausschließlich auf die Nicht-Aufnahme in die Vorgehensweise, welche in B – C beschrieben werden.

Mitteilung/Verbreitung der Angaben
Ihre Daten, nach vorheriger Genehmigung von Ihnen wie oben beschrieben, können von Aquamar GmbH für Handelszwecke verwendet werden. Die Beauftragten für die Verarbeitung sind die Besitzer und/oder Angestellte der Firma Aquamar GmbH;

Rechte der betroffenen Person
Gemäß Art. 7 des Datenschutzkodex, den wir im Folgenden wiedergeben, ist es Ihr Recht:
Art. 7 (Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten und andere Rechte)

• 1. Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verständlicher Form übermittelt werden.
• 2. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft über:
• a) die Herkunft der personenbezogenen Daten;
• b) den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung;
• c) das angewandte System, falls die Daten elektronisch verarbeitet werden;
• d) die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Rechtsinhabers, der Verantwortlichen und des im Sinne von Artikel 5 Absatz 2 namhaft gemachten Vertreters;
• e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die als im Staatsgebiet namhaft gemachte Vertreter, als Verantwortliche oder als Beauftragte davon Kenntnis erlangen können.
• 3. Die betroffene Person hat das Recht:
• a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern interessiert, die Ergänzung der Daten zu verlangen;
• b) zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
• c) eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre.
• 4. Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise:
• a) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen;
• b) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation erfolgt.

Zur Ausübung der von Art. 7 vorgesehenen Rechte des Datenschutzkodex, welche oben wiedergegebenen sind, können Sie eine schriftliche Anfrage einreichen mit der Anschrift:
Aquamar S.r.l. - Località Acquasanta - 98063 Gioiosa Marea (ME) Italia.

Inhaber und Verantwortlicher der Verarbeitung.
Inhaber und Verantwortlicher der Verarbeitung ist Aquamar S.r.l. - Località Acquasanta - 98063 Gioiosa Marea (ME) Italia.

WEITERE MITTEILUNGEN

Die Politik von Aquamar GmbH bezüglich der Privacy
Aquamar GmbH erkennt die Wichtigkeit der Privacy der Benutzerdaten seiner Kunden und erachtet die Wahrung dieser personenbezogenen Daten als eine Pflicht. Aus diesem Grund hat sich Aquamar GmbH den genauen Bestimmungen des Datenschutzkodex angepasst. Sobald sie sich auf der Website von Aquamar GmbH anmelden, willigen Sie in die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ein und nehmen folgende Bedingungen an:

1. Welche Daten verwahrt Aquamar GmbH
Aquamar GmbH verwahrt die zur Verfügung gestellten Daten nur nach ausdrücklicher Genehmigung des Verbrauchers, um den vom Benutzer geforderten Dienstleistungen gerecht zu werden, sei es auch nur für den Versand von Newsletters.

2. Wie werden die Informationen, die Aquamar GmbH erhält, verwendet
Sobald Sie Aquamar GmbH Ihre Daten übermitteln, kann Ihnen der Katalog zugeschickt werden. Wenn ausdrücklich genehmigt, verwendet Aquamar GmbH die übermittelten Daten, um seinen Kunden einen besseren Dienst zu gewährleisten (zum Beispiel, indem Sie über neue Produkte oder Initiativen informiert werden, oder, wenn Sie wollen, um an Markt- und Meinungsforschungen teilzunehmen). Aquamar GmbH studiert außerdem auf anonyme Weise den Gebrauch, den Kunden von der Website machen, um die Dienstleistungen ständig verbessern zu können.

3. Informationen, Datenerhebung und dritte Personen.
Die übermittelten Daten werden von Aquamar GmbH weder verkauft noch verliehen. Diese Daten können eventuell nur anderen Unternehmen und/oder Handelsvertretern der Branche weitergeben werden. Aquamar GmbH hat Verbindungen zu " dritten Personen" für die Bearbeitung der Website, für die Ausarbeitung von Kommunikationen, für den Versand der Newsletter. In einigen Fällen werden Ihre Daten diesen Dritten weitergeleitet, mit dem alleinigen Zweck, dem Mitarbeiter von Aquamar GmbH eine bestmögliche Arbeitsweise zu ermöglichen, um immer neue und bessere Dienstleistungen ausarbeiten zu können. In keinem anderen Fall wird Aquamar GmbH Dritten die erhobenen Daten weiterleiten, außer in den eigens vom Gesetz vorgesehenen Fällen. Sollte Aquamar GmbH von einem andern Unternehmen erworben werden, werden die Informationen bezüglich der Kunden von Aquamar GmbH dem neuen Unternehmen übergeben.

4. Sicherheit
Aquamar GmbH verwendet geeignete Maßnahmen gemäß dem Stand der Sicherheitstechnik, um die erhobenen Informationen zu schützen, in dem es, wie es vom Gesetz vorgeschrieben ist, angebrachte Präventiv-Sicherheitsmaßnahmen anwendet. Trotz der strengen Maßnahmen für Sicherheit und Privacy, die Aquamar GmbH anwendet, muss dem Benutzer bewusst sein, dass keine Webdaten-Übertragung als absolut sicher gegen einen Zugriff von Fremden gelten kann. In diesem Falle übernimmt Aquamar GmbH keine Haftung.

5. Annahme der Bestimmungen für Privacy und eventuelle Abänderungen
Aquamar GmbH kann gelegentlich die Bestimmungen für die Privacy abändern. Es ist daher angebracht, dass der Benutzer, der eingewilligt hat, von Zeit zu Zeit die diesbezügliche Webseite konsultiert, um sich auf dem Laufenden zu halten. Nach Einsichtnahme d es oben Angeführten können Sie, sollten Sie Ihre Daten löschen wollen, eine E-Mail an info@aquamar.it senden und angeben, dass Sie Ihre Daten gelöscht haben wollen; legen Sie Ihre Hauptdaten zur Erkennung bei.